Voyage à Paris

Voyage à Paris

Notre premier voyage scolaire à Paris a eu lieu du 9 au 13 avril 2015 avec un groupe de 11 élèves des groupes verts et d’une élève du groupe bleu.

Ce voyage fut précédé d’une assez longue recherche d’un collège partenaire que nous avons enfin trouvé à Paris dans le 18° arrondissement:  le collège Aimé Césaire.

Le directeur du collège, M. Terrano, ainsi que la professeur d‘allemand, Mlle Chouillou, soutiennent avec enthousiasme le partenariat avec notre école.

Avec assez peu de temps préparatoire, nous avons alors réussi d’organiser un séjour de 5 jours ainsi que 7 familles d’accueil – pas mal du tout pour une première rencontre.

Pour héberger le reste de nos élèves, nous avons pu profiter  d’une auberge de jeunesse (Yves Robert) toute récente sur le campus même du collège.  L’auberge s’est avéré aussi un excellent point de chute et de départ pour toutes les excursions ainsi qu’un lieu d’accueil en cas de maladie.

Le voyage fut accompagné par Bettina, enseignante dans les groupes verts et moi-même, Eva, maman de deux enfants de notre école.

Afin de vous donner un petit aperçu de notre excursion, les élèves ont décrit chacun un jour du voyage – aussi bien en allemand qu’en français.

Eva

 

Jeudi, le 9 avril

A 7:39 nous sommes partis avec le métro jusqu’à Francfort. A 8 :30 nous sommes partis avec le TGV. A 14 :10 nous sommes arrivés à Paris Est. On a pris le bus pour aller à l’auberge de jeunesse. Les enfants, qui n’étaient pas hébergés en familles, ont montés les sacs et valises dans leurs chambres.

Ensuite, nous sommes tous allés à l’école. Dans la cour il y avait les élèves et ils nous ont accueillis. Il y avait une grande table avec des sucreries, gâteaux et boissons. Après, ils nous ont montrés l’école et ensuite nous sommes tous montés à Sacré Cœur. Nous y avons achetés des petites tours Eiffel.

Après, nous sommes retournés à l’auberge de jeunesse. Les enfants qui dormaient en famille, sont partis avec leurs familles. Nous autres avons diné à l’auberge. Nous avons passé la fin de la soirée dans une salle confortable avec des sacs pour s’asseoir. Ensuite, nous sommes allés nous coucher.

 Zoé

 

Vendredi, le 10 avril

Cette nuit, nous avons dormi pour la première fois dans les familles ou dans l'auberge.

Dans la matinée, nous sommes allés pour la première fois à l'école française, le College Aimé Césaire. Nous avions quatre heures de cours. Nous étions repartis sur différentes classes et avions du latin, de l'anglais, du français, des mathématiques, de la biologie et les classes de physique. Après l'école, nous sommes allés en métro à la Tour Eiffel.

Nous sommes montés au 2° étage d´où nous avions une vue magnifique sur la ville de Paris. Quand nous sommes retournés à l'auberge, nous sommes allés avec les étudiants français dans un parc. Ensuite, nous sommes retournés dans nos familles d'accueil ou dans l'auberge.

 Moritz et Florian

 

Samedi, le 11 avril

Samedi matin nous avons visité le Louvre. Nous avons regardé la Mona Lisa et les différentes œuvres d’art. A midi, nous avons fait un piquenique au parc des tuileries.

L`après-midi nous avons visité Notre-Dame sur l`ile de la cité. Ensuite, nous avons fait une promenade dans le quartier latin. A la fin de l’après-midi, nous avons fait un tour sur la seine avec un bateau-mouche. Le soir, les élèves qui étaient hébergés a l’auberge de jeunesse sont allés aux Champs-Elysées et sur l`Arc de Triomphe.

 

Romin et Marcellina

 

Dimanche, le 12 avril

Dimanche j'ai visité avec ma famille d’accueil les Champs-Elysées. À midi, nous sommes allés avec le Metro et le bus  jusqu’aux Champs-Elysées. Nous sommes montés les Champs jusqu'à l’Arc de Triomphe et nous y avons fait une pause. Ensuite, nous sommes allés sur l’Arc de Triomphe. Après, nous sommes allés dans un restaurant de fast-food. Ensuite, nous avons visité une galerie de Mercedes-Benz. De là nous avons fait une promenade le long de la Seine et nous avons vu le grand- et le petit palais, l'Assemblé nationale, le ministère des affaires étrangères et l'obélisque de Cléopâtre. De là nous sommes allés à une sorte de kermesse et à minuit, nous sommes rentrés à la maison.

 Frieder

 

Dimanche, le 12 avril

Aujourd'hui, nous étions au Bois de Vincennes avec les correspondants français faire un pic-nic et de la barque. Il a fait très beau. J'étais dans un canoë ensemble avec Zoé, Sonya et Muse. Nous avons fait une bataille d'eau. A la fin, nous étions tous trempés. Le soir, nous sommes allés manger dans une brasserie. Beaucoup d'entre nous ont goûté du steack tartare. Moi, je n'ai pas osé, j'ai préféré manger un hamburger.

 

Luca

 

Lundi, le 13 avril

En cours de finalisation…